Masculine Singular | Feminine Singular | Masculine Plural | Feminine Plural | |
before a consonant | il | la | i | le |
before s + consonant, z, or ps | lo | la | gli | le |
before a vowel | l’ | l’ | gli | le |
Lo studente non viene mai alle lezioni. The student never comes to lessons. Gli immigrati non tolgono lavoro agli italiani. Immigrants don’t take work from Italians. |
Fabrizio: | Cambiamo argomento e parliamo di un fenomeno che sta facendo discutere nel panorama musicale italiano. Mi riferisco a "Espresso Macchiato" di Tommy Cash, una traccia dance che ha trionfato all'Eesti Laul 2025, il concorso musicale estone che seleziona il rappresentante del paese per l'Eurovision Song Contest. Il brano è stato realizzato di sana pianta con lo stile linguistico degli italoamericani di Brooklyn, New York, e gioca con gli stereotipi notoriamente associati all'Italia. Hai avuto modo di ascoltare il ritornello? |
Carmen: | Sì e lo ricordo a memoria. Drizza le orecchie! "Mi amore, Mi amore, Espresso macchiato, macchiato, macchiato. Por favore, Por favore", recita la canzone. |