Masculine | Feminine | |
Before a consonant | un | una |
Before S + consonant, Z, or PS | uno | una |
Before a vowel | un | un’ |
Non ho mai letto un romanzo così interessante! I’ve never read a novel this interesting. L’anima di una persona è nascosta nel suo sguardo. The soul of a person is hidden in his eyes. È uno studente molto bravo. He is a very good student. Abbiamo visitato uno zoo ieri. We visited a zoo yesterday. Uno psicologo ha lasciato un messaggio per Lei. A psychologist left a message for you. Ci serve una studentessa che sa il latino. We need a student who knows Latin. Non è un cavallo--è una zebra! It’s not a horse--it’s a zebra! La ragazza vuole una psicologa. The girl wants a (female) psychologist. Un amico non si comporta così. A friend doesn’t behave like this. È un’edizione nuova che propone un approccio nuovo. It is a new edition that proposes a new approach. |
Fabrizio: | Spostiamoci, ora, nell'estremo nord-est dell'Italia, nel cuore delle Dolomiti, Patrimonio dell'Umanità UNESCO. Qui, al confine tra le province di Belluno e Bolzano, le Tre Cime di Lavaredo dominano il paesaggio. Queste vette imponenti, simbolo della spettacolare catena montuosa, sono oggi al centro di un acceso dibattito sull'iperturismo. Ogni anno, la loro straordinaria bellezza attira decine di migliaia di visitatori da tutto il mondo, ma il massiccio afflusso di turisti e veicoli, soprattutto nei mesi estivi, ha sollevato serie preoccupazioni per quanto riguarda il traffico, l’inquinamento, l’erosione del suolo e disturbi alla fauna locale. |