Le parole del presidente americano Barack Obama, il cui discorso è stato seguito, poco più di un’ora dopo, dall’intervento del presidente russo Vladimir Putin, hanno dominato l’inaugurazione della settantesima Assemblea generale delle Nazioni Unite, lo scorso lunedì. Obama e Putin si sono scambiati delle critiche, accusandosi a vicenda per la catastrofica guerra in Siria e la crisi dei rifugiati che questa ha contribuito a creare.

Obama ha criticato la Russia per la sua scelta di difendere il regime siriano del presidente Bashar al-Assad, così come per l’annessione della Crimea e le azioni militari a sostegno dei ribelli in Ucraina. In quello che è stato il suo primo discorso alle Nazioni Unite dopo una pausa di 10 anni, Putin ha difeso al-Assad, indicando il presidente siriano come un elemento di stabilità e sottolineando come l’esercito regolare siriano abbia bisogno di sostegno nella lotta contro gli estremisti dello Stato Islamico che attualmente minacciano la regione. Più tardi nel corso del pomeriggio, Obama e Putin si sono incontrati per un colloquio privato, che si è protratto per 95 minuti.

Una coalizione di partiti separatisti ha proclamato la propria vittoria dopo le elezioni parlamentari regionali che hanno avuto luogo domenica scorsa nella regione spagnola della Catalogna. La coalizione “Insieme per il Sì” ha conquistato 62 dei 135 seggi complessivi, e ha formato un’alleanza con il partito “Unità Popolare”, che si è aggiudicato 10 seggi.

Prima della consultazione elettorale, i partiti indipendentisti avevano annunciato che un risultato positivo avrebbe permesso loro di proclamare unilateralmente l’indipendenza nel giro di 18 mesi. In quel caso, i catalani potrebbero avere le l

Papa Francesco ha fatto ritorno in Vaticano, a Roma, dopo un intenso viaggio a Cuba e negli Stati Uniti. Dopo aver partecipato al Meeting mondiale delle famiglie, il Papa ha lasciato Filadelfia nella notte di domenica. Il settantottenne pontefice ha trascorso complessivamente sei giorni negli Stati Uniti.

Il viaggio papale ha avuto inizio a Washington, dove il Pontefice ha incontrato il presidente Barack Obama e ha tenuto un discorso al Congresso. A New York, Francesco ha parlato all’assemblea generale delle Nazioni Unite. Il Papa ha anche visitato una scuola nella zona di East Harlem e “ground

Non tutti i fumatori di tabacco sviluppano patologie polmonari, mentre alcune persone che non hanno mai toccato una sigaretta in vita loro si ammalano. Per cercare di capire perché alcune persone abbiano dei polmoni più sani rispetto ad altre, un gruppo di scienziati del Medical Research Council ha analizzato una considerevole quantità di dati sanitari e genetici offerti da un gruppo di volontari, nel Regno Unito, nell’ambito del progetto Biobank.

I risultati di questo lavoro sono stati presentati nel corso dell’edizione 2015 del Congresso Internazionale della European Respiratory Society, che

Benedetta:	Ieri sera in televisione è stato riproposto un film degli anni Novanta: L’uomo delle stelle. L’attore principale è Sergio Castellitto. L’hai mai visto?
Emanuele:	Penso di no. Che c’è? Mi guardi come se avessi detto qualcosa di sbagliato.
Benedetta:	Sono convinta che lo conosci. Capita a tutti di dimenticare il nome di una vecchia pellicola.
Emanuele:	Se lo dici tu… allora deve essere vero. Spiegami una cosa: come fanno a piacerti queste pellicole superate?
Benedetta:	Io vedo un film nel modo che più mi piace. A me non importa se sia recente oppure d’epoca… con grandi attori ed effetti speciali… oppure in bianco e nero.

This week we will go over Italian modal subordinate conjunctions. These conjunctions introduce modal subordinate clauses and shed light on the manner in which the action in the main clause unfolds. For example:

nel modo che = in the way/manner that; often interchangeable with come.

Agisci nel modo che ritieni più opportuno. Act in the way/manner that you believe to be most appropriate.

In the sentence above, nel modo che serves as a modal conjunctive phrase and explains how the action in the main clause (to act) should be executed (i.e., in an “appropriate” manner). Here are some other conjunctions and conjunctive phrases of this type:

come = like

Ho dipinto la tavola proprio come mi hai detto. I painted the table just like you told me to.

The modal constructions come se and quasi suggest that the situation expressed in the subordinate clause is hypothetical or imagined, and therefore call for a verb in the subjunctive mood.

Benedetta:	Adesso parliamo dell’agricoltura sociale. Come forse saprai, si tratta di un’iniziativa che propone l’avvicinamento della vita contadina alla collettività.
Emanuele:	Dovrei sapere che cosa?
Benedetta:	Lascia perdere. Non credo sia necessario ripetere, tanto… ho capito che non sei ferrato in materia. Dico bene?
Emanuele:	Sì, è vero, non sono preparato. Intuisco, però, che si tratta di un programma che ha preso piede in tempi recenti.
Benedetta:	Bene! Adesso spiegami perché sei arrivato a queste conclusioni.
Emanuele:	Perché non ho mai letto o sentito nulla in proposito, e tu sei la prima persona che me ne parla. Tutto qui!

Prendere piede significa imporsi, affermarsi, diffondersi. In senso figurato, questa locuzione indica una teoria, idea, movimento culturale, prodotto commerciale, moda o tendenza che ottiene un crescente successo nell’ambito di un gruppo sociale, diffondendosi progressivamente nelle pratiche quotidiane. Pensiamo per esempio a un oggetto elettronico che conquista il mercato fino a diventare molto popolare.

L’espressione gioca su una metafora presa a prestito dal lessico della botanica, dove tale immagine viene utilizzata con riferimento alle piante che mettono radici e si sviluppano dopo un trapianto eseguito con successo.