Spada di Damocle
Silvia: | Connor, parliamo un po’ della spada di Damocle. Conoscevi questa metafora? |
Connor: | Sì. In inglese si dice “sword of Damocles”, ma non conoscevo la storia di questa espressione. |
Silvia: | È un’espressione molto antica. And its meaning has evolved over time. |
Connor: | In che senso? |
Silvia: | La spada di Damocle simboleggia una minaccia imminente. Nel suo significato letterale, l’espressione si riferisce al costante pericolo che accompagna una posizione di grande potere politico o economico. |