Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

31 March 2016

Episode #168

24 March 2016

Episode #167

17 March 2016

Episode #166

10 March 2016

Episode #165

3 March 2016

Episode #164

25 February 2016

Episode #163

18 February 2016

Episode #162

11 February 2016

Episode #161

4 February 2016

Episode #160

Speed 1.0x
/

Introduction

Benedetta: Oggi è giovedì 3 marzo 2016. Benvenuti a una nuova puntata di News in Slow Italian!
Stefano: Ciao Benedetta! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori!
Benedetta: Nella prima parte del nostro programma oggi parleremo delle elezioni statunitensi e dei risultati delle primarie del “Super Tuesday”. Proseguiremo poi con una notizia relativa allo smantellamento, nei pressi della città francese di Calais, di un accampamento di migranti conosciuto come la “Giungla”. In seguito, commenteremo uno studio pubblicato lo scorso lunedì sul sito Nature.com, secondo il quale gli uomini di Neanderthal utilizzavano delle sostanze chimiche per accendere il fuoco. E, infine, concluderemo la prima parte del nostro programma con l’88ª edizione della cerimonia degli Academy Awards, che si è tenuta la scorsa domenica al Dolby Theatre di Hollywood.
Stefano: Io ho seguito la cerimonia dall’inizio alla fine, e sono sicuro che anche tu hai fatto lo stesso, Benedetta.
Benedetta: Sì, certo Stefano! Quali sono state le tue impressioni?
Stefano: Beh, devo confessare di non essere stato particolarmente colpito dai film di quest’anno. Ma Chris Rock è stato molto divertente, e ci ha regalato alcuni commenti davvero acuti. Oh, e poi… sono molto felice che Il caso Spotlight abbia vinto il premio come miglior film. Non me l’aspettavo…
Benedetta: Sì, è stata una sorpresa molto piacevole, nemmeno io mi aspettavo questo risultato. Ora, però, continuiamo a presentare la puntata di oggi. Come di consueto, la seconda parte del nostro programma sarà dedicata alla cultura e alla lingua italiana. Nel segmento grammaticale, questa settimana ci soffermeremo su alcuni aspetti della pronuncia e dell’ortografia: l’alfabeto, le consonanti doppie e gli accenti. Infine, concluderemo la puntata di oggi con una nuova espressione idiomatica: “Andare/venire incontro (a qualcuno)”.
Stefano: Bene, io sono pronto per dare inizio al nostro programma, se anche tu lo sei, Benedetta...
Benedetta: Certo, Stefano! Alziamo il sipario!
3 March 2016

Donald Trump e Hillary Clinton hanno avuto un ruolo dominante nella corsa alla nomination dei loro rispettivi partiti nel corso del “Super Tuesday”, ossia il giorno nel quale la maggioranza degli stati ospitano le elezioni primarie per scegliere i candidati alla Casa Bianca.

Trump ha trionfato in sette degli stati che hanno votato nel circuito repubblicano, mentre Ted Cruz si è imposto in tre stati, e ha invitato il partito a fare cerchio intorno a lui. Trump ha ancora una volta dimostrato la vasta attrattiva del suo movimento anti-establishment. Finora, ha conquistato l’appoggio di 316 delegati, avvicinandosi così alla soglia dei 1.237 delegati necessari per la nomination.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

3 March 2016

La polizia francese sta smantellando un accampamento conosciuto come la “Giungla”, nel quale vivono oltre 4.000 migranti provenienti dal Medio Oriente, dall’Afghanistan e dall’Africa. I rifugiati vivono lì nella speranza di attraversare la Manica verso il Regno Unito, e ora temono di essere costretti a chiedere asilo in Francia.

Nel corso della giornata di lunedì, circa 100 baracche sono state smantellate e 12 ricoveri sono stati dati alle fiamme all’interno del campo, che si trova vicino al porto di Calais. Un gruppo di migranti ha cercato di salire a bordo di alcuni camion che viaggiavano sul

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

3 March 2016

Un recente studio pubblicato lo scorso lunedì sul sito Nature.com rivela che gli uomini di Neanderthal probabilmente facevano uso di sostanze chimiche per accendere il fuoco. La ricerca si basa su scavi effettuati a Pech-de-l'Azé, un sito archeologico risalente a 50.000 anni fa, nella Francia sud-occidentale.

In diversi siti archeologici francesi sono stati rinvenuti numerosi blocchi di colore nero. Secondo l’interpretazione finora prevalente, questi blocchi di biossido di manganese venivano raccolti per le loro proprietà coloranti, e quindi usati a fini simbolici nella decorazione del corpo. I

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

3 March 2016

La scorsa domenica si è svolta al Dolby Theatre di Hollywood l’88ª edizione della cerimonia degli Academy Awards. La cerimonia è stata disertata da alcuni noti personaggi di Hollywood, in segno di protesta per la mancanza di diversità etnica tra i candidati di quest’anno. Il presentatore, Chris Rock, ha accennato alla polemica in tono umoristico diverse volte nel corso della serata.

Il caso Spotlight, una pellicola che racconta la vera storia di un’indagine condotta da un gruppo di reporter del Boston Globe, che nel 2001 portarono alla luce una serie di abusi sui minori commessi da alcuni sacer

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Pronunciation and Orthography: The Alphabet, Double Consonants, and Accent Marks

Stefano: Vuoi che ti racconti una notizia curiosa, un po’ allarmante e, per certi versi, spiacevole?
Benedetta: , certo, perché no?
Stefano: Sembra che il territorio italiano sia colpito da un’epidemia di furti d’auto: se ne verifica uno ogni cinque minuti.
Benedetta: Davvero? Stento a crederci!
Stefano: Purtroppo, è vero! Secondo i dati diffusi dal dipartimento di Pubblica Sicurezza, nel 2015 sono state rubate ben 114.000 vettureossia, oltre 300 al giorno.
Benedetta: Quali sono le regioni più colpite?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

The Alphabet

The Italian alphabet consists of twenty-one letters: five vowels and sixteen consonants. In most cases, Italian is a phonetic language, based on its own system of pronunciation rules. Following is the Italian alphabet, including the appropriate pronunciation for each letter. In many cases, the Italian pronunciation is similar to the English; however, this is not the case with the letters C, G, H, and S. Please make special note of their entries in the table below.

Andare/venire incontro (a qualcuno)

Benedetta: Visto che a te piace lo sport, adesso voglio venirti incontro e parlare degli sport praticati dai giovani italiani
Stefano: Quali sport? Non sapevo esistesse altro al di là del calcio!
Benedetta: D’accordo, ti vengo incontro: il calcio dominerà pure il panorama atletico italiano, ma quali sono gli altri sport che interessano gli italiani?
Stefano: Secondo i dati pubblicati dal Comitato olimpico nazionale italiano, sembra che il secondo sport più diffuso in Italia sia la pallavolo. Poi seguono la pallacanestro e il tennis.
Benedetta: Vedo che sei abbastanza informato. Bravo! Sarebbe bello se mi sapessi anche dire quali sono gli sport meno praticati.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Andare/venire incontro (a qualcuno) significa cercare di aiutare qualcuno materialmente o moralmente. Quest’espressione viene spesso utilizzata per esprimere la volontà di cercare una soluzione intermedia tra due punti di vista diversi. L’immagine che ne deriva è quella di una persona che, per compiacere il suo interlocutore, è disposta ad allontanarsi dalla propria posizione.

Identify the sounds k (as in key) or ch (as in chart) in the words below. If the word has a k sound, type k in the answer filed; if the word has a ch sound, type ch.
  1. ciao
  2. Cuba
  3. ciarlatano
Identify the hard or soft g in each word. If the word has the sound like the soft g in George, type S. If the word has a hard g, as in go or gate, type H.
  1. gatto
  2. Gino
  3. laghi
  4. gente
  5. Giorgio
  6. ghetto
  7. gas
  8. giacca
  9. gioia
  10. valige


Identify the sounds sk, as in ski, or sh, as in shoe in the words below. If the word contains an sk sound, type sk. If the word contains an sh sound, type sh.
  1. schiena
  2. sci
  3. uscita
  4. boschi
  5. scarpa
  6. scena
  7. sciopero
  8. scherzo
  9. scendere
  10. scala