| Carmen: | È giovedì 16 marzo 2023. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale di livello intermedio, News in Slow Italian. Ciao a tutti. Ciao, Alessandro. |
| Alessandro: | Ciao Carmen. Ciao a tutti! |
| Carmen: | Nella prima parte del nostro programma, passeremo in rassegna alcune delle notizie più importanti di questa settimana. In primo luogo, vedremo come la guerra russa in Ucraina potrebbe presentare una sfida a secoli di neutralità svizzera. Successivamente, commenteremo il voto di venerdì del governo georgiano per revocare un disegno di legge sulla registrazione di “agenti stranieri”, a seguito delle massicce proteste a Tbilisi, la capitale. In seguito, nella parte scientifica del nostro programma, discuteremo di un'importante scoperta scientifica dei genetisti dell'università di Osaka che hanno creato uova vitali a partire da cellule di topi maschi. Infine, commenteremo la 95esima edizione degli Oscar di domenica scorsa al Dolby Theatre di Hollywood. |
| Alessandro: | Grazie Carmen. Continuiamo con la seconda parte del nostro programma, Trending in Italy. Discuteremo innanzitutto di una serie di divieti contro il fumo, a cui sta lavorando il governo, che in questi giorni hanno generato alcune discussioni. Parleremo infine di una disputa legale che interessa il conservatorio di Musica Arrigo Boito di Parma, uno dei più prestigiosi istituti di formazione musicale in Italia e in Europa. |
| Carmen: | Benissimo, Alessandro. Iniziamo con le nostre prime notizie! |
La neutralità è uno dei principi fondamentali della politica estera della Svizzera. Questa politica autoimposta afferma che la Svizzera non si coinvolgerà mai in conflitti armati o politici e non invierà armi, direttamente o indirettamente, a soldati in guerra. Il principio di neutralità risale al 1815 ed è stato sancito dal trattato dell'Aia nel 1907.
Dopo l'invasione russa dell'Ucraina, i Paesi europei hanno iniziato a sostenere militarmente l'Ucraina. Ciò ha innescato in Svizzera un dibattito interno sempre più teso riguardo alla sua lunga tradizione di neutralità. Nonostante le pressioni di
Martedì scorso, varie proteste sono scoppiate a Tbilisi, la capitale della Georgia. Le proteste si sono accese in seguito alla proposta di un disegno di legge da parte del parlamento georgiano. Se approvata, la legge richiederebbe ad alcune organizzazioni di registrarsi come "agenti stranieri". Le proteste sono continuate mercoledì quando la polizia ha usato gas lacrimogeni, granate stordenti e cannoni ad acqua.
Ma le azioni della polizia non sono riuscite a fermare le proteste, che sono continuate per tutta la settimana. Venerdì il parlamento georgiano ha votato 35 a 1 contro il disegno di leg
Il 9 marzo, la rivista Nature ha pubblicato un articolo che documenta un nuovo approccio alla creazione di uova, da cellule di topi maschi. L'approccio stesso è stato annunciato l'8 marzo dal professor Katsuhiko Hayashi dell'Università di Osaka durante il terzo vertice internazionale sull'editing del genoma umano a Londra.
La ricerca è ancora nelle sue fasi iniziali. Implica la creazione di una cellula staminale e la trasformazione dei suoi cromosomi sessuali maschili XY in femminili XX. Un'ulteriore modifica consente di programmare la cellula staminale per diventare un uovo. Una volta fecondat
La 95a edizione degli Academy Awards si è tenuta domenica scorsa al Dolby Theatre di Hollywood. Il film Everything Everywhere All at Once ha fatto la storia, vincendo sia come miglior film che come migliore sceneggiatura originale. Michelle Yeoh è diventata la prima donna asiatica a vincere il premio come miglior attrice. Brendan Fraser ha vinto il premio come miglior attore per il suo ruolo in The Whale.
I premi per miglior attore non protagonista e miglior attrice non protagonista sono andati a Ke Huy Quan e a Jamie Lee Curtis. Daniel Scheinert e Daniel Kwan hanno vinto per la miglior regia.
| Alessandro: | In Italia è in arrivo una nuova stretta contro il consumo di tabacco. Domenica 5 marzo, il quotidiano La Stampa ha rivelato i contenuti della bozza di un documento a cui sta lavorando il ministro della Salute, Orazio Schillaci. Stando alle anticipazioni del giornale, il governo di destra guidato da Giorgia Meloni potrebbe estendere l’attuale divieto di fumo delle sigarette tradizionali a molte aree pubbliche all’aperto. Parliamo di luoghi come fermate dell’autobus, tavoli di bar e di ristoranti e persino di giardini e di parchi, ma in questi due ultimi casi solo quando ci si trova vicino a bambini o donne incinta. |
| Carmen: | Sai che il conservatorio di Musica Arrigo Boito di Parma è al centro di un’intricata disputa legale che sta minacciando il regolare svolgimento di attività didattiche? La vicenda è molto interessante e se ne sta parlando parecchio. In sostanza, tre studi legali che si affacciano sulla strada del Conservatorio hanno chiesto al Comune di fermare le esercitazioni musicali perché – a loro dire – fanno troppo rumore e questo ostacolerebbe la loro attività professionale. Per sostenere la propria tesi, gli avvocati si sono rivolti all’Arpa, l’agenzia regionale che si occupa di protezione ambientale e inquinamento acustico. I tecnici di questa organizzazione hanno fatto delle rilevazioni e hanno constatato che, in effetti, i suoni provenienti dal Conservatorio superavano i limiti di rumorosità previsti dalle leggi nazionali ed europee. Visti i risultati dell’esame, il Comune ha ordinato all’istituto di smettere di suonare. Tuttavia, il provvedimento è stato temporaneamente congelato dai giudici del Tribunale Amministrativo Regionale della regione Emilia-Romagna, che stanno studiando il caso e che a breve dovrebbero emettere una sentenza a riguardo. |