| Carmen: | È giovedì 13 aprile 2023. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale di livello intermedio, News in Slow Italian. Ciao a tutti. Ciao, Alessandro. |
| Alessandro: | Ciao Carmen. Ciao a tutti! |
| Carmen: | Come sempre, inizieremo la prima parte del nostro programma rivedendo alcune delle notizie più importanti di questa settimana. In primo luogo, commenteremo la recente fuga di documenti militari statunitensi classificati, che potrebbero avere conseguenze mortali per gli ucraini in guerra contro la Russia. Successivamente, discuteremo della richiesta agli Stati Uniti da parte di politici australiani di rinunciare all'estradizione del fondatore di Wikileaks, Julian Assange. In seguito, nella parte scientifica del nostro programma, commenteremo un recente rapporto sulla salute che indica che il consumo moderato di alcol potrebbe non avere gli effetti benefici che studi precedenti suggerivano. Infine, parleremo di uno degli artisti più influenti e controversi del XX secolo: Pablo Picasso, poiché quest'anno ricorre il 50° anniversario della sua morte. |
| Alessandro: | Molto bene. Continuiamo ora con la seconda parte del nostro programma, Trending in Italy. Parleremo della decisione delle autorità italiane di sospendere l'utilizzo di ChatGPT, la piattaforma di intelligenza artificiale sospettata di non rispettare le norme sulla raccolta dei dati personali. Discuteremo, infine, del divieto di riempimento delle piscine che sta mettendo in agitazione gli albergatori e i proprietari degli agriturismi nella provincia di Siena e Grosseto in vista dell'imminente estate. |
| Carmen: | Bene, Alessandro. Cominciamo con le nostre prime notizie. |
Un'importante fuga di documenti riservati del Pentagono ha scosso negli ultimi giorni funzionari statunitensi, membri del Congresso e alleati chiave. L'amministrazione Biden sta cercando di valutare e contenere i danni della fuga di notizie. Tra i documenti segreti rivelati, molti riguardavano la guerra in Ucraina, così come altre questioni relative all'intelligence.
È la fuga di notizie militari statunitensi più significativa dell’ultimo decennio. I file rivelano informazioni ad alta sicurezza sulle operazioni statunitensi. Indicano che ci sono fino a 100 funzionari di operazioni speciali dell
Julian Assange, il fondatore di Wikileaks, rischia l'estradizione dalla Gran Bretagna agli Stati Uniti. L'Alta Corte di Londra ha formalmente approvato la sua estradizione negli Stati Uniti con l'accusa di spionaggio. Il caso andrà al ministro degli interni britannico per una decisione, ma Assange, cittadino australiano, ha ancora vie legali di ricorso.
Martedì, i politici australiani di vari partiti politici hanno pubblicato una lettera aperta al procuratore generale degli Stati Uniti, Merrick Garland. 48 membri del parlamento e senatori australiani hanno chiesto a Garland di abbandonare i ten
Un nuovo rapporto pubblicato su JAMA Network Open il 31 marzo ha contestato diversi studi precedenti, secondo i quali un consumo moderato di alcol avrebbe effetti benefici sulla nostra salute. I ricercatori hanno condotto meta-analisi su oltre 100 studi precedenti, che avevano coinvolto 5 milioni di persone. Lo scopo principale era quello di rivelare problemi metodologici dei vecchi studi osservazionali.
I rapporti precedenti avevano sempre dimostrato che chi assume alcol con moderazione aveva meno probabilità di morire per qualsiasi causa, comprese cause non correlate al consumo di alcol. Ma l
Pablo Picasso, uno degli artisti più famosi del XX secolo, è morto 50 anni fa questo mese, a 91 anni. Per commemorare l'anniversario, i governi francese e spagnolo organizzeranno una cinquantina di mostre, progettate per esplorare la straordinaria produttività e il contributo artistico di Picasso.
Nel corso degli anni, tuttavia, molte voci hanno criticato il carattere morale di Picasso, in particolare il suo maltrattamento delle donne. Picasso è stato definito da molti come un misogino e un prepotente. Inoltre, molti critici concordano sul fatto che Picasso abbia reso la vita miserabile a quasi
| Carmen: | Tra le tante cose accadute in settimana, mi ha interessato parecchio la notizia sulla decisione dell’Italia di sospendere ChatGPT, il sofisticato modello di intelligenza artificiale in grado di rispondere a domande complesse su molti argomenti. L’ho provato sai? Ho visto che risponde in pochissimo tempo e ogni volta, con contenuti nuovi di zecca. Sono rimasta letteralmente a bocca aperta |
| Alessandro: | Lo so, è pazzesco! È come se fosse dotato di una mente propria. |
| Carmen: | Ma c'è un problema. Da diverso tempo, esperti del settore, studiosi e imprenditori tra cui Elon Musk, proprietario di Tesla e Twitter, stanno tirando fuori un sacco di dubbi sullo sviluppo senza regole e controlli di questa tecnologia. Sul tema si è aperto un dibattito infuocato a cui adesso si aggiunge l’intervento del Garante della privacy, l’autorità italiana che ha il compito di vigilare sul rispetto dei dati personali. Dopo aver svolto un’indagine, il Garante della privacy ha scoperto che OpenAI - l'organizzazione statunitense proprietaria di ChatGPT - sta raccogliendo un’enorme quantità di dati degli utenti, senza informarli e senza avere una giustificazione legale per farlo. Tra le varie cose, si sono anche accorti che OpenAI non possiede un sistema di verifica dell'età degli utenti per impedire ai minori di accedere a contenuti illegali. |
| Alessandro: | Hai sentito la notizia? Gli albergatori e i proprietari degli agriturismi nelle province di Siena e Grosseto, in Toscana, sono in allarme. L'acquedotto pubblico del Fiora, che serve l’intero territorio, ha proibito l’uso dell’acqua della rete idrica per riempire le piscine, gettando nel panico il settore turistico locale. La disposizione è stata introdotta a causa della siccità, che da due anni sta mettendo in ginocchio il Nord e il Centro Italia. Entrerà in vigore il primo giugno e durerà fino al 30 settembre. Tuttavia, anche se si tratta di pochi mesi, la questione è grave. Sta per arrivare la stagione estiva, quando i turisti, soprattutto stranieri, vengono a frotte nell’entroterra toscano in cerca di relax, di buon cibo e di paesaggi mozzafiato. La piscina è molto apprezzata e richiesta. Infatti, secondo un articolo del quotidiano Il Post il 27 marzo, nelle province di Siena e Grosseto ci sarebbero circa duemila agriturismi che offrono questo servizio. |