Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

7 November 2019

Episode #356

31 October 2019

Episode #355

24 October 2019

Episode #354

17 October 2019

Episode #353

10 October 2019

Episode #352

3 October 2019

Episode #351

26 September 2019

Episode #350

19 September 2019

Episode #349

12 September 2019

Episode #348

Speed 1.0x
/

Introduction

Romina: È giovedì 10 ottobre 2019. Benvenuti al nostro programma settimanale News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Ciao Stefano.
Stefano: Ciao Romina! Un saluto a tutti!
Romina: Nella prima parte del nostro programma, come di consueto, parleremo di attualità. Inizieremo con la decisione presa dalla Casa Bianca di ritirare le truppe americane dal confine tra la Siria e la Turchia. Subito dopo, discuteremo del piano di Madrid di ridurre in modo umano il numero di parrocchetti, aumentati eccessivamente in città. Poi, parleremo di un nuovo studio sul consumo di carne rossa e i possibili effetti sulla salute. Per finire, vi racconteremo dell’apertura a Vienna del Museo dei Selfie, il cui obiettivo è quello di “rendere l’arte più allettante”.
Stefano: Selfie e arte! Wow! Che combinazione interessante! Penso che sia un’idea geniale!
Romina: Dici davvero?
Stefano: Credo di sapere qual è la tua opinione in merito, Romina.
Romina: Per sapere come la penso su questo argomento, dovrai aspettare un attimo, Stefano. Per ora continuiamo a presentare la puntata di oggi. La seconda parte della trasmissione sarà dedicata alla lingua e alla cultura italiana. Nel segmento grammaticale, vi spiegheremo l’uso degli Avverbi di Quantità. Infine, concluderemo l’episodio di oggi con una nuova espressione italiana: “ Cercare un ago in un pagliaio .”
Stefano: Molto bene, Romina! Iniziamo!
Romina: Certo, Stefano! Cominciamo con le notizie!
10 October 2019
Trump annuncia il ritiro delle truppe americane in Siria prima dell’attacco della Turchia
Yasemin Yurtman Candemir / Shutterstock.com

Domenica sera, la Casa Bianca ha annunciato che gli Stati Uniti hanno intenzione di ritirare le truppe dal confine tra Siria e Turchia. La decisione, preceduta da una telefonata tra Trump e il presidente turco Erdogan, è stata presa, nonostante le proteste del Pentagono e dei funzionari del Dipartimento di Stato. Gli alleati europei, Regno Unito, Francia e Germania, non sono stati informati in anticipo della dichiarazione resa da Trump, domenica sera, nonostante un alto funzionario della Casa Bianca abbia sostenuto che i gradi più importanti dell’amministrazione americana ne erano stati informati.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

10 October 2019
Madrid decide di decimare il numero di una specie invasiva di parrocchetti
Juraj Kamenicky / Shutterstock.com

La città di Madrid ha annunciato di voler “sterminare eticamente” parte della popolazione dei parrocchetti monaci, i pappagalli originari dell’Argentina, e sterilizzarne le uova. Il numero di questi esemplari, infatti, è aumentato in modo esponenziale da 1.700 unità nel 2005, a 12.000 nel 2019. Questi uccelli, non originari della Spagna, sono diventati un flagello per la città di Madrid e altre parti del Paese.

I fautori di questo provvedimento dicono che questi uccelli sono rumorosi, sporchi e possono trasmettere molte malattie agli uomini come l’influenza aviaria, la psittacosi e la salmonel

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

10 October 2019
Un nuovo studio suggerisce che il consumo di carne rossa, potrebbe non essere dannoso per la salute

Una ricerca, condotta dalla Dalhousie University e dalla McMaster University in Canada e recentemente pubblicata sugli Annals of Internal Medicine, sostiene che il rischio associato al consumo di carne rossa trasformata, o non trasformata, potrebbe essere inferiore a quanto pensato sinora. I risultati di questo controverso studio, però, non si basano su evidenze sperimentali, ma sull’interpretazione di dati già noti.

Ricerche condotte in precedenza hanno messo chiaramente in evidenza la relazione tra il consumo di carne rossa e trasformata con il cancro all’intestino e il diabete di tipo 2. Non

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

10 October 2019
Vienna si diverte grazie ad una nuova esposizione temporanea sui selfie

Venerdì scorso, il Nofilter_Museum ha aperto le sue porte ai visitatori per un periodo di sei mesi. Si tratta di una novità assoluta: è la prima mostra “fatta per i social”. Il museo ha 24 stanze interattive, progettate affinché i visitatori creino la loro propria opera d’arte, scattandosi un selfie perfetto da pubblicare su social media come Facebook, WhatsApp o Instagram.

Lo slogan del museo è “fai parte dell’arte”, e al suo interno ci sono stanze con muri di differenti colori, piscine riempite con delle palline, e un’area piena di cibo e confetti finti. I suoi ideatori sperano che allo s

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Adverbs of Quantity

Romina: Qualche settimana fa, sono stata a Parma, dove ho potuto ammirare le opere più importanti della collezione Tanzi, che, poi, sono state messe all’asta.
Stefano: Ti riferisci alla collezione privata di Calisto Tanzi, fondatore e padrone del gruppo Parmalat, oltre che ex proprietario del Parma calcio?
Romina: Sì, proprio lui. Nel 2010 Tanzi fu condannato per essere stato tra i principali artefici del fallimento del gruppo Parmalat, uno dei più grandi scandali di bancarotta fraudolenta e aggiotaggio che l’economia italiana ricordi...
Stefano: Anche a distanza di anni, ripensare a come Tanzi abbia mandato in fumo i risparmi di decine di migliaia di piccoli risparmiatori, che avevano investito nei bond Parmalat, mi fa davvero arrabbiare...

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Adverbs of quantity (avverbi di quantità) are used to indicate a quantity of something that is not specific. These adverbs can also be used to express emotional states of being.

Following is a suggestive list of some common adverbs of quantity:

abbastanza

Sono abbastanza contenta qui.
I am sufficiently happy here.

almeno

Promettimi almeno che ci penserai.
At least promise me you'll think it over.

Cercare un ago in un pagliaio

Romina: Qualche giorno fa, mentre camminavo per strada, ha cominciato a piovere in modo torrenziale. Se non avessi trovato riparo in un grande negozio musicale, che si trovava nei paraggi, mi sarei bagnata dalla testa ai piedi.
Stefano: Sei rimasta ferma a lungo?
Romina: No, non molto. Mentre aspettavo che spiovesse, per far passare il tempo mi sono messa a curiosare tra gli scaffali del negozio e ho trovato un CD che intendevo comprare da tempo…
Stefano: Tra le migliaia di CD presenti in negozio, trovare quello che desideravi sarà stato come cercare un ago in un pagliaio. Di quale CD si tratta?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

La frase idiomatica cercare un ago in un pagliaio è una metafora di origine rurale che figura spesso anche in altre lingue contemporanee. L’espressione allude allo svolgimento di un compito molto difficile. Solitamente si tratta di una ricerca che richiede notevole impegno e il cui successo si preannuncia poco probabile.

Choose an adverb of quantity from below to best complete each sentence in the paragraph. Each adverb will only be used once.

più, appena, poco, parecchio, meno,
almeno, troppo, molto, assai, abbastanza

Ieri ho corso e oggi mi fanno male i muscoli delle gambe. Ho preso l’abitudine di correre e sono contento della decisione. Mi piace correre
Choose the adverb that best completes each sentence.
  1. Hai studiato e domani a scuola saranno guai! (poco, molto)
  2. Probabilmente, se fosse stato giovane, sarebbe stato scelto per il ruolo principale. (più, parecchio)
  3. L’autore è felice che il suo nuovo libro sia amato dai ragazzi. (abbastanza, molto)
  4. I vestiti qui costano . Andiamo altrove. (troppo, assai)
  5. Questo libro mi pare interessante e penso che lo leggerò durante il fine settimana. (poco, assai)
  6. Ti sei preparato ? Pensi di poter affrontare l’esame con tranquillità? (abbastanza, almeno)
  7. La mostra si concentra sul periodo parigino del pittore. (parecchio, per lo più)