| Chiara: | È giovedì, 21 dicembre 2023. Mancano pochi giorni a Natale e siamo felici di essere qui con voi, anche questa settimana, in una nuova puntata del nostro programma, di livello intermedio, News in Slow Italian. Un saluto a tutti i nostri ascoltatori ed un saluto a te, Alessandro. |
| Alessandro: | Ciao Chiara. Un saluto a tutti. Come hai appena detto, siamo a ridosso del Natale e questi ultimi giorni sono piuttosto impegnativi, non trovi? |
| Chiara: | Impegnativi e anche un po' stressanti. |
| Alessandro: | E perché mai? Non c'è motivo di stressarti. Se sei alla ricerca di un regalo elegante e che verrà sicuramente apprezzato, sei nel posto giusto! |
| Chiara: | Ti riferisci all’abbonamento a News in Slow Italian? Forse dimentichi, Alessandro, che la mia famiglia e la maggior parte dei miei amici parlano perfettamente italiano. Perché dovrebbero aver bisogno di un abbonamento al nostro programma? |
| Alessandro: | Ovviamente non mi riferivo ad un abbonamento al nostro programma ma a News in Slow French, News in Slow Spanish o, perché no, News in Slow German. Sono certo che qualcuno nella tua famiglia sarebbe ben felice di ricevere un regalo simile. |
| Chiara: | Sicuramente! |
| Alessandro: | Bene! Visto che abbiamo risolto il problema dei regali, possiamo passare all’annuncio delle notizie di oggi. Che ne dici? |
| Chiara: | Nella prima parte della puntata parleremo delle sanzioni dell'UE alla Russia. Quindi, commenteremo la decisione di Papa Francesco di consentire ai sacerdoti di benedire le coppie omosessuali. Nella sezione dedicata alla scienza ci occuperemo di uno studio condotto sui gatti, secondo cui, nel gioco del riporto, sono i piccoli animali domestici, a dettare le regole. E per concludere parleremo della birra di Natale a base di piselli verdi e cavolo rosso che spopola in Islanda. |
| Alessandro: | Affascinante! Non so cosa mi incuriosisca di più tra la birra fatta con piselli verdi e cavolo rosso o lo studio secondo cui sono i gatti a dettare le regole tutte le volte che giocano a recuperare un oggetto. |
| Chiara: | Ero certa che ti saresti entusiasmato di front a questi argomenti! Ma ora tocca a te, di cosa ci occuperemo nella sezione Trending in Italy? |
| Alessandro: | Inizieremo con la notizia della decisione presa dal governo italiano di ritirarsi dalla "Belt and Road Initiative", o meglio conosciuta come "Nuova Via della Seta", un ambizioso progetto economico e politico promosso dalla Cina. L'Italia aveva aderito a questo progetto nel 2019, suscitando non poche polemiche da parte dei Paesi occidentali, convinti che la Cina volesse soltanto espandere la propria influenza economica e politica a livello globale. Infine, celebreremo un importante riconoscimento assegnato alla tradizione musicale del nostro Paese: il canto lirico italiano è stato ufficialmente inserito dall'Unesco nell'elenco dei patrimoni culturali immateriali dell'umanità. |
| Chiara: | Molto bene. Direi che possiamo iniziare. Apriamo il sipario! |
Il 18 dicembre, il Consiglio dell'Unione Europea ha adottato l’ennesimo pacchetto di sanzioni, il dodicesimo per l’esattezza, contro la Russia per la guerra in Ucraina. La serie di sanzioni mira a vietare l'importazione di diamanti di origine russa e impone ulteriori divieti di importazione ed esportazione alla Russia, combattendo l'elusione delle sanzioni e escludendo possibili scappatoie.
A partire dal 1° gennaio, saranno vietate le importazioni dirette dalla Russia di diamanti naturali e sintetici e di gioielli con diamanti. Dal 1° marzo, il divieto sarà esteso ai diamanti di origine russa t
Lunedì il Vaticano ha annunciato che Papa Francesco ha permesso ai sacerdoti di benedire le coppie dello stesso sesso. La decisione del Pontefice rappresenta un passo significativo per rendere la Chiesa cattolica romana più accogliente nei confronti dei cattolici LGBTQ. La nuova norma è stata emanata in una dichiarazione, un raro ed importante documento vaticano.
Tuttavia, il Vaticano ha chiarito che non sta modificando la dottrina tradizionale della Chiesa sul matrimonio. Secondo il documento, la benedizione di una coppia omosessuale non è la stessa di un sacramento matrimoniale, un rito ceri
Il 14 dicembre, la rivista Scientific Research ha pubblicato un sondaggio condotto su 924 proprietari di 1.154 gatti. Esaminando il modo in cui i gatti giocavano al riporto, i ricercatori hanno cercato di comprendere meglio il loro comportamento. Hanno scoperto che la maggior parte dei gatti non è stata addestrata dai proprietari a recuperare gli oggetti. Al contrario, il recupero sembra essere un comportamento istintivo e la maggior parte dei gatti ha iniziato a farlo da gattini.
Lo studio, inoltre, ha messo in luce che i gatti dettano le proprie regole nel gioco del recupero. Spesso scelgono
La cena di Natale in Islanda è tradizionalmente caratterizzata da cavolo rosso in salamoia e piselli verdi in scatola che accompagnano il cosciotto d'agnello affumicato e patate. La tradizione risale ai tempi in cui le verdure e i prodotti freschi erano difficili da reperire, soprattutto nei mesi invernali.
Quest'inverno, un piccolo birrificio della capitale islandese Reykjavik ha deciso di produrre una birra ispirata a questa cena tradizionale, utilizzando i due ingredienti islandesi stagionali per eccellenza. Durante le varie fasi di preparazione, il cavolo e i piselli vengono mescolati con
| Chiara: | Alcune settimane fa, il governo italiano ha annunciato la sua decisione di ritirarsi dalla "Belt and Road Initiative”, un progetto ambizioso di sviluppo economico e politico promosso dalla Cina. Roma e Pechino hanno preferito non rilasciare alcuna dichiarazione ufficiale, presumibilmente per evitare la grande attenzione mediatica che ne sarebbe seguita. La notizia è passata in sordina per alcuni giorni fino a quando è stata riportata il 6 dicembre dal quotidiano il Corriere della Sera. Questa iniziativa, conosciuta anche come "Nuova Via della Seta," è stata lanciata nel 2013 dal Presidente cinese Xi Jinping con l'obiettivo di investire centinaia di miliardi di euro per migliorare i collegamenti commerciali tra vari paesi asiatici ed europei. Il progetto prevede la costruzione di infrastrutture terrestri come oleodotti, gasdotti, strade, ferrovie ad alta velocità e ponti, oltre all'espansione delle rotte marittime e dei porti, per aumentare l'efficienza e ridurre i tempi di transito delle merci. L'Italia aveva aderito a questo progetto nel 2019 sotto la guida del governo di Giuseppe Conte, con accordi potenziali fino a 20 miliardi di euro. |
| Alessandro: | Hai sentito la notizia che riguarda il canto lirico italiano? È stato ufficialmente riconosciuto come patrimonio culturale immateriale dell'umanità. La proclamazione ufficiale è arrivata lo scorso 6 dicembre durante la 18ª sessione del Comitato intergovernativo per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale dell'Unesco, che si è svolta in Botswana, nell'Africa meridionale. Il canto lirico italiano è un genere musicale che utilizza specifiche tecniche vocali per sfruttare gli effetti di risonanza generati dal corpo umano, creando così un suono potente e acuto. Per eseguire brani musicali in questo stile è necessaria un'impeccabile tecnica vocale che si acquisisce attraverso anni di studio. È fondamentale saper proiettare la voce senza sforzo, controllare la respirazione, affrontare acuti potenti e sostenere note lunghe. Si tratta di una forma d'arte che ha una lunga storia alle spalle, e l'Italia ha contribuito in modo significativo alla sua evoluzione nel corso dei secoli. |