| Chiara: | Oggi è giovedì 8 gennaio 2015. Benvenuti a una nuova puntata di News in Slow Italian. |
| Emanuele: | Ciao Chiara! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! |
| Chiara: | Come di consueto, la prima parte del nostro programma sarà dedicata all’attualità. Oggi parleremo di un attentato terroristico che ha avuto luogo a Parigi mercoledì mattina contro la redazione di una rivista francese. Vedremo inoltre come una nave mercantile con centinaia di migranti siriani a bordo sia stata scoperta nel Mediterraneo. Commenteremo poi l’incredibile storia di una bambina di 7 anni, sopravvissuta ad un incidente aereo. Infine, osserveremo i risultati di un sondaggio che rivela quali siano i più diffusi buoni propositi d’inizio anno. |
| Emanuele: | L’ennesimo attentato terroristico! E il nuovo anno è appena iniziato. Quando avrà fine tutto ciò? |
| Chiara: | Sì, Emanuele, tutto ciò è molto triste. Il presidente François Hollande ha definito l’atto un attentato terroristico “di eccezionale barbarie”. |
| Emanuele: | Un atto assurdo e immotivato, una vera esecuzione. |
| Chiara: | Come qualunque atto di terrorismo. Ma continuiamo a presentare la puntata di oggi. La seconda parte del nostro programma sarà dedicata, come sempre, alla cultura italiana. Nel segmento grammaticale di oggi esploreremo l’ambito di applicazione del congiuntivo e dell’indicativo nelle proposizioni subordinate introdotte dalla congiunzione che. Infine, concluderemo la nostra puntata con lo spazio dedicato alle espressioni idiomatiche. La locuzione che abbiamo scelto questa settimana è: "Culo e camicia". |
| Emanuele: | Ottimo programma, Chiara, come sempre. |
| Chiara: | Grazie, Emanuele. Diamo inizio alla trasmissione! |
Ieri mattina due uomini mascherati armati di fucili mitragliatori e lanciarazzi hanno fatto irruzione nella sede della rivista Charlie Hebdo a Parigi. Gli aggressori hanno preso d'assalto l’edificio e hanno aperto il fuoco contro il personale. Al momento dell’arrivo della polizia c’è stata una sparatoria. Gli assassini sono poi fuggiti a bordo di una macchina rubata.
Una nave con a bordo centinaia di migranti di nazionalità siriana è stata avvistata lo scorso venerdì dalla guardia costiera al largo delle coste italiane. L’Ezadeen, questo il nome del mercantile, era stato abbandonato dai trafficanti. Il cargo è stato rimorchiato fino al porto italiano di Corigliano. I passeggeri sono in buone condizioni di salute e verranno trasferiti in numerosi centri di accoglienza in varie regioni d’Italia.
Sull’Ezadeen c’erano 359 migranti clandestini, tra cui diversi bambini e donne incinte. La maggior parte di coloro che si trovavano sulla nave sarebbero siriani i
È una bambina di sette anni l’unica superstite di un incidente aereo che ha sterminato una famiglia intera. Sailor Gutzler e la sua famiglia stavano rientrando a Nashville, nell’Illinois, dopo aver festeggiato il Capodanno a Key West, in Florida, quando, improvvisamente, qualcosa è andato storto sul loro aereo privato. Poco prima che i controllori del traffico aereo perdessero il contatto con il velivolo, il padre di Sailor, che si trovava alla guida dell’aereo, aveva inviato una richiesta di soccorso, comunicando la presenza di un guasto in uno dei motori.
L’aereo è precipitato in una rem
Un sondaggio condotto dal Marist Institute for Public Opinion rivela che solo il 44% degli americani ha espresso dei buoni propositi per il 2015. Il sondaggio, realizzato nel mese di dicembre, ha chiesto ad un campione di 1.140 adulti negli Stati Uniti se avessero intenzione di formulare dei buoni propositi per il 2015, e se fossero riusciti a rispettare gli obiettivi dell’anno passato.
Solo il 41% degli intervistati ha dichiarato di essere riuscito ad attenersi ai propri programmi. Nonostante ciò, esaminare retrospettivamente i buoni propositi del passato non sembra dissuadere le persone d
| Chiara: | Vediamo se sai rispondere a questa domanda: qual è la città più esoterica d’Italia? Spero che tu mi dia la risposta giusta. |
| Emanuele: | Non lo so. È così importante che io risponda correttamente? |
| Chiara: | No, ma è meglio che tu faccia almeno un tentativo. Dimmi i nomi di tre città che, secondo te, possono essere considerate misteriose. |
| Emanuele: | Tu sei convinta che posso indovinare… ma lo sai che non sono così fortunato! Va bene, proviamo. Dico: Bologna, Firenze e Roma. |
| Emanuele: | L’altro ieri ho incontrato un amico che non vedevo da tantissimo tempo. Eravamo compagni di scuola e da piccoli giocavamo sempre insieme. |
| Chiara: | Mi sembra di capire che si tratta di una persona con cui da adolescente eri culo e camicia! |
| Emanuele: | Hai ragione, eravamo come culo e camicia. È stato bello rivederlo. Per parlare un po’ dei vecchi tempi gli ho proposto di prendere un caffè al bar. |
| Chiara: | Com’è stata l’esperienza, positiva? |
| Emanuele: | Di più… è stata eccezionale! Finalmente ho assaporato un vero espresso. Non so se ne capisci l’importanza, ma per noi quest’evento è stato miracoloso! |