Lo scorso giovedì, i secessionisti catalani hanno vinto le elezioni regionali per un soffio. I tre principali partiti indipendentisti, compreso Junts per Catalonia (Insieme per la Catalogna), il partito del deposto presidente autonomico Carles Puigdemont, hanno conquistato 70 dei 135 seggi parlamentari. Il risultato potrebbe agevolare un nuovo tentativo di ottenere l'indipendenza della Catalogna.

Martedì scorso, il ministro britannico per l'istruzione superiore Jo Johnson ha dichiarato che le università potrebbero rischiare multe o sospensioni qualora soffocassero la libertà di parola. Riferendosi ai gruppi universitari che negli Stati Uniti e in Gran Bretagna hanno messo al bando o tentato di mettere al bando relatori controversi, Johnson ha detto che le università “devono essere luoghi che aprono le menti, anziché chiuderle.”

Nel suo intervento a Birmingham, Johnson ha sostenuto che pratiche come vietare l'ingresso a relatori le cui idee sono considerate offensive e creare liste di “p

Nei prossimi giorni è atteso un voto delle Nazioni Unite sulla possibilità di procedere con uno storico Trattato delle acque di profondità. Il voto, che punta a stabilire delle regole per proteggere le acque oceaniche internazionali, potrebbe avvenire entro la fine dell'anno presso la sede dell'O.N.U. A New York.

Sono centoquaranta i paesi che sostengono la mozione per regolare queste acque, che coprono più della metà della superficie terrestre. Poiché queste acque non appartengono ad alcun paese, subiscono un eccessivo sfruttamento della pesca e l'inquinamento. È previsto che entro il 2020 si

Lo scorso novembre, un misterioso “ristorante” londinese solo su appuntamento ha conquistato il primo posto nella classifica dei ristoranti cittadini sul popolare sito di recensioni TripAdvisor. Le recensioni lo definivano “meravigliosamente strano” e “un'esperienza culinaria davvero unica nel suo genere”. Il problema di questo ristorante, però, è che non esisteva.

Lo scorso aprile, il giornalista freelance Oobah Butler ha deciso di “inventarsi” un ristorante chiamato The Shed at Dulwich. In passato, Butler era stato pagato da alcuni proprietari di ristoranti per scrivere finte recensioni su Tr

Stefano:	Sai nulla del progetto promosso dall’Università svedese Lund sullo studio della longevità, che prevede uno scambio di famiglie tra Svezia e Italia?
Romina:	Non mi pare di aver sentito nulla al riguardo! Risale a molto tempo fa?
Stefano:	All’ottobre del 2017! La ricerca ha coinvolto alcuni abitanti del Cilento e quelli della contea svedese della Scania, che sono stati i primi a trasferirsi.
Romina:	Che progetto interessante! Ti confesso però che avrei preferito tu mi avessi detto anche quante persone hanno partecipato allo studio e quanto è durato.
Stefano:	Te lo dico subito! Da quello che ho letto, sono state coinvolte circa 200 persone per ogni paese, per un totale di 400 e lo studio si è svolto nell’arco di 6 mesi. Ah! Dimenticavo... Ogni persona è stata ospitata da famiglie del posto. Tutto chiaro adesso?
Romina:	Sei stato un tantino vago nella tua descrizione. Saresti stato più chiaro se avessi precisato anche il motivo di questa ricerca.

Now that we have studied these two tenses of the past (The past perfect subjunctive and the past conditional), it is important to shed light on their close relationship. As we have seen, the past perfect (whether in indicative or in subjunctive) expresses an action that occurred in the past before another action took place. A sentence containing a verb in the past perfect subjunctive tense, and one in the past conditional, is a common construction in the Italian language. Each verb is normally in its own clause, making a two clause--or compound--sentence:

Avrei preferito che fossi stato tu a darmi la buona notizia. I would have preferred for it to have been you to give me the good news.

Stefano:	Ti va se parliamo di due eccellenze italiane famosissime in tutto il mondo? Il Parmigiano Reggiano e il Grana Padano, due prodotti caseari che non hanno davvero bisogno di presentazioni! Ho letto che il 40% della loro intera produzione è destinata all’esportazione.
Romina:	Cosa bolle in pentola, Stefano? Perché all’improvviso ti sei messo a parlare di formaggi?
Stefano:	Te lo dico subito, Romina. Recentemente questi due eccellenti prodotti italiani sono stati messi in discussione da Ciwf Italia Onlus, la maggiore organizzazione internazionale per il benessere degli animali d'allevamento.
Romina:	Non ricordo di aver sentito nulla in merito. Immagino, però, che,l’inchiesta di questa onlus cerchi di mettere in luce eventuali problemi legati alla salute delle mucche che forniscono il latte ai due consorzi. Sbaglio?
Stefano:	Brava, ottima intuizione! Nell’estate del 2017 Ciwf Italia ha messo sotto osservazione ben 9 stalle della Pianura Padana, deputate alla fornitura di latte per la produzione del Parmigiano Reggiano e di Grana Padano. In queste strutture sono state messe in luce due cose importanti…

Mettere in luce è una espressione comunemente usata per descrivere una situazione in cui in un discorso si vuole evidenziare, mettere in mostra e far notare qualcosa. In altre parole, si cerca di rendere un concetto molto chiaro e visibile all’attenzione dell’interlocutore.