| Beatrice: | Non puoi immaginare cosa mi è successo ieri. |
| Alberto: | A te capita sempre di trovarti in situazioni strane. Ma dimmi, cosa ti è capitato questa volta? |
| Beatrice: | Passeggiavo con le mie amiche e passando davanti la mia pasticceria preferita ho visto tantissimi dolci esposti in vetrina. Erano tutti dall’aspetto delizioso e a guardarli mi è venuta l’acquolina in bocca |
| Alberto: | Anch’io sono ghiotto, amo il cibo e soprattutto i dolci. Ti capisco benissimo e anche a me, al tuo posto, sarebbe venuta l’acquolina in bocca. |
| Beatrice: | Non ho saputo resistere, ho lasciato un attimo le mie amiche e sono entrata. Subito sono stata assalita da un intenso profumo di cioccolato, ho guardato sul bancone e c’era una bellissima torta. Era fatta con sette diversi strati di cioccolato. |
To have your mouth watering
Avere l’acquolina in bocca
To hit the bottle, to booze it up
Alzare il gomito
To eat ravenously, to gorge oneself
Mangiare a quattro palmenti
To be a good eater, a gourmet/foodie
Essere una buona forchetta