Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

24 September 2020

Episode #402

17 September 2020

Episode #401

10 September 2020

Episode #400

3 September 2020

Episode #399

27 August 2020

Episode #398

20 August 2020

Episode #397

13 August 2020

Episode #396

6 August 2020

Episode #395

30 July 2020

Episode #394

Speed 1.0x
/

Introduction

Romina: È giovedì, 27 agosto 2020. Benvenuti al nostro programma settimanale News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Ciao, Mario.
Mario: Ciao, Romina. È un vero piacere presentare il programma insieme a te. Un saluto a tutti!
Romina: Nella prima parte del nostro programma, discuteremo di quattro notizie, scelte per l’episodio di questa settimana. Inizieremo con l’aumento dei casi di Covid-19 in numerosi paesi dell’Europa. Subito dopo, parleremo della conferma di avvelenamento, data dai medici tedeschi, che hanno in cura Alexei Navalny, l’oppositore politico del presidente Putin. Poi, vi racconteremo della decisione della Florida di immettere in natura 750 milioni di zanzare geneticamente modificate, per prevenire una serie di gravi malattie, portate da questi animali. Per finire, discuteremo dell’opposizione di alcuni artisti del mondo del rock all’uso della propria musica, durante i comizi elettorali.
Mario: Grazie, Romina. Di che cosa parleremo, invece, nella seconda parte del programma?
Romina: Nel segmento Trending in Italy parleremo delle polemiche, sollevate dalle associazioni del settore turistico, per i dati diramati nell’ultimo bollettino dell’Agenzia nazionale del turismo Enit, che mostrano il settore dei viaggi e delle vacanze in piena ripresa. Subito dopo, andremo a Torino, dove un banco di formaggi e salumi, pensato per salvare i commercianti, ha, invece, creato liti e tensioni.
Mario: Molto bene! Iniziamo!
Romina: Certo, Mario! Via allo spettacolo!
27 August 2020
Siamo di fronte a una seconda ondata di casi di Covid-19?
Alex Castellon / Shutterstock.com

La settimana scorsa, in Francia si è registrato il numero più alto di contagi giornaliero da quando, a maggio, sono terminati i due mesi di quarantena.

Anche in Italia si sta verificando un costante aumento dei casi. Recentemente, infatti, il numero dei contagi è cresciuto del 50 per cento, in meno di una settimana. Nonostante questo, l’Italia e la Francia, hanno escluso un ritorno al lockdown.

La situazione in Spagna è anche peggiore. Nel corso dell’ultima settimana, infatti, si è registrato un tasso pro capite di nuovi contagi cinque volte più alto di quello della Francia. Alcuni attribuiscono

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

27 August 2020
I dottori tedeschi, che hanno in cura l’oppositore di Putin, sostengono di aver trovato tracce di veleno, simile a quello dei gas nervini
Nikolay Androsov / Shutterstock.com

Lo scorso 20 agosto, Alexei Navalny, un feroce critico del presidente russo Valdimir Putin, si è sentito male, durante il volo di ritorno dalla Siberia, in Russia. L’aereo è stato costretto a un atterraggio d’emergenza a Omsk, dove Navalny è stato subito ricoverato in un ospedale locale. La famiglia e i sostenitori, sospettando un possibile avvelenamento, hanno chiesto che Navalny fosse dimesso, per essere curato in Germania.

Per alcuni giorni, le autorità russe hanno rifiutato di autorizzare il trasporto di Navalny, in coma, in un ospedale di Berlino, nonostante un aereo-ambulanza proveniente

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

27 August 2020
La Florida sta per rilasciare zanzare geneticamente modificate, per combattere alcune gravi malattie

Le autorità della Florida hanno approvato l’immissione in natura di 750 milioni di zanzare geneticamente modificate, allo scopo di ridurre il numero delle zanzare Aedes Aegypti, una specie invasiva non originaria della Florida, responsabile della trasmissione di malattie come la Dengue e il virus Zika.

Oxitec, una compagnia biotecnologica con sede a Oxford, nel Regno Unito, rilascerà milioni di zanzare maschio, perché si accoppino con le femmine, che pungono le persone, per cibarsi del loro sangue. La zanzara maschio, invece, che non punge, sarebbe portatrice di una mutazione genetica, che potr

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

27 August 2020
Gli artisti rock si schierano contro l’utilizzo politico della loro musica
Houdijk / Shutterstock.com

Lo scorso 20 agosto, la BBC ha riportato la notizia che la nota band britannica Queen ha iniziato una difficile battaglia legale, per impedire al presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, di utilizzare le proprie canzoni durante i comizi elettorali. La notizia fa eco alla denuncia, sporta alcune settimane fa dalla rockstar canadese e statunitense Neil Young per violazione del copyright.

L’uso di canzoni famose durante le campagne elettorali non è una novità, ma quest’anno la questione è differente. Il 28 Luglio, la Artists Rights Alliance ha inviato una lettera di protesta a tutti i maggiori

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

27 August 2020
Associazioni accusano l’Enit di pubblicare dati, che travisano la realtà sul turismo italiano
Cristian Storto / Shutterstock.com

Mario: Come riportato da Repubblica lo scorso 3 agosto, Federalberghi, Assoturismo, Federturismo e altre associazioni del comparto turistico hanno fortemente criticato i dati pubblicati nell’ultimo bollettino dall’Agenzia nazionale del Turismo Enit, che dipingono un settore in piena ripresa. Nel suo rapporto l’Agenzia ha scritto che nella settimana di Ferragosto, tra il 10 al 16 agosto, si è registrato il quasi tutto esaurito in alcune località balneari della riviera veneta, salentina, campana e romagnola, grazie al successo delle offerte online. Lo stesso sarebbe accaduto anche per alcune aree delle Alpi, dove l’84 per cento delle strutture alberghiere è sold out. Secondo l’Enit, quindi, l’Italia, nonostante la crisi causata dall’emergenza sanitaria, starebbe mostrando i primi segnali di ripresa nel settore turistico.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

27 August 2020
Il banco dei formaggi a Piazza San Carlo divide i torinesi
Massimo Parisi / Shutterstock.com

Romina: C’è una questione che da alcune settimane fa litigare i torinesi. Mi riferisco ai due banchi di formaggi e salumi, che l’azienda casearia Biraghi ha posto sotto i portici di piazza San Carlo. Senti che storia! A giugno, Biraghi, dopo la chiusura forzata a causa dell’emergenza sanitaria, ha pensato di riaprire i battenti, esponendo la propria merce al di fuori del negozio. L’azienda casearia piemontese ha agito in ottemperanza alle disposizioni ministeriali e comunali, che hanno stabilito, come misura straordinaria, l’utilizzo gratuito del suolo pubblico fino a 250 metri quadrati. Biraghi ha realizzato una sorta di mini bazar, con un’esposizione molto assortita di salumi, formaggi, birre artigianali, marmellate e biscotti. Ai cittadini e agli altri negozianti di piazza San Carlo, però, l’iniziativa non è piaciuta per nulla.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.